Un copropriétaire souhaite réaliser des travaux qui soit portent, pour partie, sur des parties communes (par exemple, ouverture dans un mur porteur ou dans le plancher), soit ont un effet sur l’aspect extérieur de la copropriété (par exemple, fermeture d’un balcon, remplacement de fenêtres). Ces travaux devant être autorisés par l’Assemblée des copropriétaires, ils doivent être inscrits à l’ordre du jour de la prochaine assemblée.